（原文发表于4月20日，作者为The Athletic网站的NBA专家，文章内容不代表译者观点）季后赛首日战况激烈，快船和掘金的加时赛惊心动魄，尼克斯掀起了得分狂潮，而低排名球队仅收获一场胜利

4月20日讯 今日NBA季后赛G1，掘金112-110拿下快船。比赛末节最后24秒，威少左侧底角命中一记关键三分帮助掘金把比分反超，但在最后一个回合没运好球，似投似传最终将时间耗光，双方进

4月20日讯 NBA季后赛，快船加时110-112惜败掘金。此役快船后卫邓恩攻防两端可圈可点，打了30分钟8投4中，三分5中2拿到10分3篮板1助攻1抢断1盖帽。

4月20日讯 NBA季后赛G1，掘金在主场以112-110加时力克快船。赛后，贾马尔-穆雷接受了记者采访。谈到本场胜利，他说道：“这是一场很有趣的比赛。很高兴我们赢得了胜利。我们做了该

4月20日讯 东部首轮G1，活塞上半场55-57落后2分。上半场比斯利发挥不错，出战17分钟9投4中，三分6中4砍下12分2篮板2助攻1抢断1盖帽。

4月20日讯 季后赛东部首轮G1，活塞上半场55-57落后2分。上半场托拜亚斯-哈里斯发挥非常出色，出战22分钟，10投7中，三分5中4，罚球4中4轰下22分3篮板1盖帽，没有失误！据统计，哈里斯成为活

4月20日讯 NBA季后赛首轮G1，湖人半场48-59落后森林狼。上半场，东契奇11中5，三分7中3，罚球8中7，得20分4板1助1断。

4月20日讯 NBA季后赛，雄鹿98-117不敌步行者。赛后雄鹿球员小凯文-波特接受了记者的采访。谈到本场比赛的失利，小波特说道：“这只是第一场，也是我的生涯首场季后赛。需要适应这种

4月20日讯 NBA季后赛东部首轮G1，尼克斯123-112战胜活塞。赛后，尼克斯奇兵佩恩接受采访时表示：“我为队友们点赞，看到有其他人在比赛中站出来，这种心情很特别。新秀们能够打季后

04月20日讯 今日西部季后赛首轮G1，湖人主场95-117惨败森林狼。詹姆斯全场比赛出战36分钟，职业生涯首次首节没有得分。他全场比赛18投8中，三分球5中1，2罚全中得到19分5板3助2断3

4月20日讯 NBA季后赛首轮G1，湖人不敌森林狼。东契奇出战40分钟，投篮22中12，三分10中5，罚球9中8，砍下37分8篮板2抢断。本场是东契奇湖人的季后赛首秀，就能砍下37分，为队史第二高，仅次

4月20日讯 NBA季后赛首轮G1，湖人不敌森林狼。赛后，东契奇接受采访时表示湖人在第一节“很专注”，但在那之后，他们松懈了下来。东契奇出战40分钟，投篮22中12，三分10中5，罚球9中8，砍下

04月20日讯 NBA季后赛首轮，湖人95-117不敌森林狼，大比分0-1落后。在比赛还剩3分19秒时，詹姆斯三分出手不中，他随后向主裁马克-戴维斯抱怨，湖人随后喊下最后一次暂停，正式宣告投降

4月20日讯 季后赛首轮G1步行者117-98击退雄鹿，赛后主教练卡莱尔接受采访。谈到本场比赛的胜利，卡莱尔说道：“对方射手在下半场找到了手感，这确实值得警惕。有些进球并非直接来自

4月20日讯 NBA季后赛，步行者117-98击败雄鹿。此役步行者后卫哈利伯顿手感冰凉，但组织进攻出色，打了34分钟13投3中，三分7中0、罚球6中4拿到10分7篮板12助攻仅1失误，正负值+27。

04月19日讯 据ESPN名记Shams Charania报道，多位消息人士透露，雄鹿乐观估计球队后场核心利拉德将在下周回归。而后Shams更新表示，利拉德预计将在季后赛首轮（对阵步行者）的G2或者G3

4月19日讯 NBA东部附加赛，老鹰114-123不敌热火惨遭淘汰。老鹰球员杰伦-约翰逊的赛季数据也是早早定格，表现出色的他因肩部伤势赛季报销，仅打36场比赛，场均35.6分钟的时间，拿到18.

04月19日讯 NBA附加赛，热火123-114击败老鹰，成功挺进季后赛。赛后，热火官推更新头像与背景，宣布正式进入“白热化（white hot）”状态！热火季后赛首轮将对阵骑士，双方的G1将于4月21日7

4月19日讯 近日，NBA名宿保罗-皮尔斯在《SPEAK》节目中谈到了自己的生涯。皮尔斯表示：“我对自己的生涯感到满意，波士顿退役了我的球衣，我是名人堂成员，我是75大巨星之一。我大学

常规赛战罢，步行者50胜32负排名东部第4。步行者上赛季打进了东部决赛，得到西亚卡姆首个赛季就取得巨大成功，本赛季自然渴望更进一步。常规赛表现本赛季常规赛，步行者主场战绩29

4月19日讯 明天早上8点半，西部季后赛首轮G1，湖人将主场迎战森林狼。ESPN给出了本场比赛的胜率预测，其中主场作战的湖人胜率高达65.4%，森林狼为34.6%。湖人和森林狼常规赛交手四

4月19日讯 近日，利拉德在《Eye for the Game》节目中谈到了自己的年纪。利拉德表示：“我在波特兰的最后一个赛季，那已经是两年前了，那会儿他们就叫我叔叔。在东部全明星的更衣室

4月19日讯 今天，掘金前锋阿隆-戈登接受了记者采访。当被问及如何去防守莱昂纳德时，戈登说道：“首先，我得去多看一些比赛录像。我也理解，他能够投进很多高难度的进球。他属于那类

4月19日讯 名宿雷吉-米勒本周参与节目时，谈到了太阳的困境。谈及如何拯救太阳，雷吉-米勒说道：“我不知道他们要如何摆脱这种困境，除非他们交易布克或者杜兰特，然后换来一大堆选秀

4月19日讯 今日尼克斯核心布伦森接受了《纽约邮报》的采访，期间谈到了主帅锡伯杜。布伦森说：“我个人感觉他对我的职业生涯意义重大，他对唐斯的成长也起到了很大作用，无论是在明