7月20日讯 据名记Shams报道，消息人士告诉ESPN，日本后卫河村勇辉已经同意和公牛签下一份双向合同。媒体人朱彦

7月7日讯 公牛官方宣布，球队和骑士的交易正式达成，这比交易中，公牛送出后卫朗佐-鲍尔，换回后卫/前锋艾萨克-奥科

译者注：原文发表于ESPN，文中数据均截至原文发稿时（当地时间6月28日），所涉及日期已转为北京时间。文中观点与译者

6月10日讯 美国媒体《体育画报》更新2025年NBA模拟选秀榜单，中国中锋杨瀚森次轮总第45顺位被公牛选中。值得

5月29日讯 西部决赛G5，雷霆124-94大胜森林狼，4-1晋级总决赛。这是雷霆本赛季第80场胜利（常规赛68+季后赛12），他们

4月10日讯 今天，热火客场挑战公牛。根据球队伤病报告显示，维金斯（腿筋）可以出战本场比赛。此前，他被列为出战成疑

3月30日讯 NBA常规赛，湖人客场134-127力克灰熊。此役过后，湖人结束4连客之旅，取得2胜2负，赢了灰熊和步行者，输给

2月13日讯 今天，活塞客场背靠背再战公牛。赛前，主帅比克斯塔夫接受了采访。谈及今天希望看到的表现，比克斯塔夫

裁判回看后表示武器影响了追梦的平衡

2月6日讯 据公牛记者K.C. Johnson报道，球队正在敲定与郎佐-鲍尔的续约。据Shams补充，这是一份两年2000万美元

2月5日讯 公牛在一笔三方交易中送出拉文，同时从马刺拿回了自己的2025年首轮签。对此，多诺万表示：“显然，我们正

1月7日讯 NBA常规赛，马刺110-114不敌公牛。本场比赛，马刺全队多点开花、共8人得分上双，且最多时曾领先19分，但无

12月19日讯 明早8点30分，公牛将对阵凯尔特人。据官方消息，拉文已经被移出了伤病名单。之前他因背部伤病缺阵了

12月3日讯 今日NBA常规赛，篮网客场挑战公牛。篮网更新了球队伤情，戴隆-夏普（此前因腿筋伤势一直缺席）不在球队的

11月30日讯 据美记Jake Fischer报道，消息人士透露，公牛愿意在明年2月交易截止日前交易走朗佐-鲍尔等人。记者

11月05日讯 NBA常规赛，爵士135-126击败公牛。本场比赛过后，终结6连败，成为联盟最后一支拿到首胜的球队。